按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
聊プ攀欠褚吩诔鋈ュ蘼淼穆昀蚝徒苠瞪砗螅ト繁Ｋ遣换崽云＝苠低ǔ６际且话逡谎鄣模侵灰宦昀虮谱哦斯ぷ鳎煨灾械哪撬靠褚熬突嵩诓痪饧淞锪顺隼础Ｔ偌由纤钦趴梢运刀⊥刀略呶锏男∽欤敲纯峙轮挥猩系鄄胖浪崴捣昀蚝退ゴ诚露嗌俾易印４笊蛄烁龊乔芬院螅峡丝寂老履咎荩吹侥橇礁霾呗砬袄吹木奕耸保挪还屡懒肆郊丁６降木跋罅钏糯罅俗欤招┯商萆纤ち讼氯ァＫ茸∩碜樱杆倥老绿葑樱宦分痪醯盟シ⑷怼�
他可以听得到自己剧烈的心跳，毕克提醒自己他身上流的也是苏格兰的血液，又试着记起他从来不会以貌取人。但当他迎上那两个下马走向他的巨人的专注目光时，他还是情不自禁地发起抖来。
那个毕克推测是副将的男人非常高大，双肩宽阔，有一头铁锈色的头发和一双绿得像海的双眸。在那双眼神冰冷的眸子的眼角，还有一些小皱纹。
嗳，不错，这个副手是个大块头，但和另一个巨人一比，他就又差了一截了。
那个被毕克想成魔鬼的男人的头发和他晒得发亮的皮肤一样是古铜色的，他比他的同伴高了一个头，而且那对褐眸中的冰冷可以毫不费力地让河水结冰。他的身上看不到一丝柔和。
我拯救杰宓的计划实在是够蠢的了，毕克越看越怕地想道。他决定誓死也不让这两个巨人靠近他的宝贝一步。
“我叫毕克，我是这里的马夫。”终于找到声音以后，他开口说道。“你们早到了，”他紧张地点点头说道。“否则大家都会出来欢迎你们的。”
两个巨人只是看着他，一句话也没说。
“我会负责照顾你们的坐骑，大人。”毕克结结巴巴地补上一句。
“我们会照顾自己的马匹，老人。”
是那个副将开的口，他的口气说不上什么愉快。 毕克点点头，退后几步看着两个领主卸下马鞍，并以盖尔语轻声对他们的坐骑加以赞美。那两匹马都是很漂亮的种马，一匹是黑的，毕克注意到两匹马身上都没有鞭痕或是马刺造成的伤痕。
一丝希望进入了毕克的心中，很久以前，他就学会从一个男人对待自己的妈妈和马匹的态度看出那人的真性情。 比方说，安德男爵的坐骑身上就总是鞭痕累累。如果这样不足以证实这个理论，毕克就不知道什么才叫证据了。
“那么你们是把随行的部下留在城外了？”毕克鼓起勇气以盖尔语问道。他要让对方晓得他是友非敌。
他的努力似乎让那个副将很高兴，因为那人居然货真价实地给了他一个微笑。“只有我们两个。”
“一路从伦敦骑马过来？”毕克无法掩饰他的讶异。
“嗯。”那个领主答道。
“没有人护卫你们的背面？”
“我们不需要其它人保护，”同一个领主答道。“那是英格兰人的习惯，不是我们的。是不是，亚烈？”
那个魔鬼甚至没有费神回答他。
“两位大人尊姓大名？”毕克问道。这是个大胆的问题，但两个战士不再皱眉看着他的事实给了他勇气。
那个副将没有回答他，只是转移了话题。“你讲我们的语言讲得很好，毕克。那么你是苏格兰人？”
毕克引以为傲地把胸膛一挺。“如假包换。”
“我是费氏一族的丹尼，”那个副将朝另一名战士点了点头。“亚烈则是金氏一族的领主。”
毕克躬身正式地向他们行了礼。“认识两位是小人莫大的荣幸，我已经好久没有和纯正血统的苏格兰人说过话了。”他咧嘴一笑。“而且我也忘了我们高地人的个子有多高大；第一眼看到你们的时候，我还真是被吓到了。”
他引着两名战士把马牵进马厩一个干净的隔间里面，又拿出了马儿的饲料和饮料。然后他又继续试着引导对方和他谈下去。
“你们早到了三天，”他说。“我想全家上下一定会因此大吃一惊。”
两位大人都没有对他的话加以评论，不过毕克可以从他们交换的那一眼中得知，他们并不特别在乎白家上下的反应。
“如果不是在等待我们，你们是在期待谁的前来？”费丹尼蹙眉问道。
毕克有些困惑。“期待？我们没有在期待谁来呀！”
“但是你们放下了吊桥，而且一个卫兵也没有。当然──”
“啊，那个呀，”毕克叹了口气。“多年来，我们的吊桥都是放下来的，至于没有安排卫兵站岗，那也是常事。杰姆男爵经常会忘东忘西的。”
他看见两个战士都是一脸的难以置信，不禁试着为男爵说几句话。“我们这一带本来就人烟稀少，所以其实也不必白费这些功夫。况且男爵总是说，他根本没有什么人家会想要劫掠的珍宝。”
“没有什么珍宝？”
金亚烈第一次开口。他的声音显得柔和，却又惊人地有力。他全神贯注地看向毕克，毕克发现自己的膝盖又开始颤抖了。
“他确实是有女儿吧，不是吗？”
（）
这人不悦的神情可以引燃地狱之火，毕克想道。“他的确是有女儿，而且数目远比他愿意承认的来得多。”
“而他却不觉得必须保护他们？”丹尼问道。他不敢相信地摇摇头，然后才望向亚烈说道：“你听过这种事没有？”
“没有！”
“这个杰姆男爵究竟是哪种男人？”丹尼问毕克。
金亚烈回答了他的问题。“一个英格兰人，丹尼。”
“啊，可不是，这就足以解释一切了。”丹尼嘲弄地宣布。“告诉我，毕克，男爵的几个女儿是否丑得不需要他保护？她们仍然保有她们的贞洁吗？”
“她们全都很美，”毕克答道。“而且全都和她们刚出生的时候一样纯洁，如果我有半句虚言，你们尽可以把我活活打死，问题只在她们的父亲太不负责了。”他皱着眉头补上了一句。
“男爵共有几个女儿？”丹尼问道。“我们没有费事去问你们的国王这个问题。”
“你们会见到三个。”毕克喃喃道。
他想再仔细说明，但两个战士却在此刻转过身朝大门走去了。
现在不说，他就永远说不成了，毕克当下打定了主意。他深吸一口气，然后才大声对着两个战士的背影喊道：“请问你们两个领主之中，有没有哪一个比另一个更有权力？”
亚烈听出马夫语气中的惧怕，好奇心使他回过了头。“是什么原因让你胆敢提出这么冒失的问题？”
“我无意冒犯两位，”毕克连珠炮似地说。“但确实有个诚实的好理由让我必须有此一问。我知道我无权如此，但我已决心插手了。你瞧，总得有个人为她打算，而我又是唯一一个足够关心她的人。”
他古怪的解释让丹尼疑惑地蹙起了眉头。“我才刚接任领主一、两年，亚烈却已经统率他的族人好几年了。这回答了你的问题吗，毕克？”
“那么他会是先选新娘的那一个了？”毕克对丹尼问道。
“对。”丹尼简洁地答道。他不想费事告诉老人这是他们以丢石头的远近决定出来的顺序，而其胜负的结果更可以说是纯粹出于巧合。因为两个男人没有一个是使出全力的。
“而且他比你更有权力？”
丹尼点点头。“目前是如此。”他咧嘴一笑。“毕克，你没听过金家战士的威名吗？”
“嗳，我听过所有有关他们的传说。”
毕克的口气让丹尼笑了，这个老人显然很惧怕亚烈。“我想你是听过那些有关亚烈在战场中的说法了？”
“我不该相信那些说法的，我知道。”毕克瞥了亚烈一眼后，很快承认道。“你瞧，那都是从一些英格兰人口中说出来的，我知道他们一定是夸大了大人的。。。。。。无情。”
丹尼先对亚烈露齿一笑，才看向毕克。“噢，我倒怀疑那些说法可能还太轻描淡写了些。他们有没有说亚烈从来是毫不留情、毫无恻隐之心的，毕克？”
“有。”
“那么你最好是相信他们的话，毕克。因为那是真相。你说是不是，亚烈？”
“没错。”亚烈的声音冷硬。
毕克犹豫地注视着亚烈。 过了半晌，他才终于抖着声音直接向对方提出了问题：“你这一辈子中，可曾错待过任何女人吗，金亚烈？”
显然那个领主不太喜欢这个问题，因为他的表情变得如同闪电一般慑人。 毕克本能地后退了几步。
“因为你也是苏格兰人，所以我对你一直很有耐性，老人。但是如果你再提出这种侮辱人的问题，我可以向你保证那将会是你这一生中的最后一个问题。，”
毕克点点头，对方的反应已经让他知道了那个问题的答案。“原谅我的无礼，大人。但我实在是不得不问。因为我将献给你一个珍宝，而我希望事先确定你是一个能够看出其中价值的人。”
两个巨人疑惑地对望了一眼，不约而同地走回毕克身边。“你到底在打什么哑谜，老人？”丹尼皱着眉头问道。
（）
毕克没回答他，只是径自对金亚烈问了最后一个问题。“你是否足够强壮到可以保住属于你的东西？”
“当然。”好奇心使亚烈回答道。
“安德男爵会召集许多士兵，他会去向你追讨我送你的那样东西。而且他是英格兰亨利国王的朋友。”毕克十分强调他最后的一句话。
那个姓金的似乎并不特别为此所动，他只是漠然地耸了耸肩。“那对我无所谓。”
“这个安德男爵是什么人？”丹尼问道。
“一个英格兰人。”毕克答道。
“那更好，”亚烈说道。“只要我决定接受你给我的那个礼物，我会欢迎来自任何英格兰人的挑战。这个安什么来着的根本不可能对我构成威胁！”
毕克明显地松了一口气。“你绝不会拒绝接受的。”他吹嘘道。
“你的礼物是一匹骏马吗？”丹尼困惑地摇着头问道，他仍然不明白这个马夫到底想给亚烈什么。
但是金亚烈明白。“不是骏马，丹尼。”
毕克咧嘴一笑，这个男人显然很聪明。“其实这也和事实相差不远，因为杰姆男爵对待的女儿就像对待马匹一样。你们瞧，关在那三栏马厩里的三匹漂亮小母马就属于男爵的三个女儿，但是只要你们沿着走道向前走去，就会看到和其它围栏隔离开的马厩。”他引着两个巨人向他说的地方走去，里面的那匹白马才是真正的好马。
一匹精神饱满、毛色光亮的雪白牝马呈现在两名战士的面前。一开始两个陌生人的在场令牠非常不安，但经过亚烈诱哄了一会儿之后，牠露出了牠温柔的天性。 毕克不禁暗自希望金亚烈也能给与温柔的杰宓同等的耐心。
“的确是个美人儿。”丹尼评论道。
“不过还有些野。”亚烈插嘴道，然后他真的微笑了。 毕克明白他并不把它视为缺点。
“牠叫『野火』，男爵甚至无法接近牠一步。他把牠给了他的小女儿，因为她是唯一一个能安坐在『野火』背上的人。她──”
“毕克，你在里面吗？”
那是杰宓的声音。 毕克是如此吃惊，差点吞下了他含在口中的那根干草。“那就是男爵的小女儿。还有，那是马厩的侧门。”他匆匆告诉两名战士。“你们可以从那扇门直接走过去主屋，我最好快些去看看我的杰宓有什么事要找我。”要是让杰宓知道他的意图，杰宓一定会要了他的老命。绝不能让她看到他和这两个苏格兰人在一起。
毕克上气不接下气地在马厩中央的走道迎上了杰宓和玛莉。“你刚才是不是在和人说话，毕克？”玛莉问道。“我好象听到──”
“我只是在跟『野火』说话罢了。”
“杰宓说你可能正在睡午觉，她说我们也许可以溜进来牵出坐骑去快跑一番。”玛莉不打自招。
“老天爷！玛�