友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!阅读过程发现任何错误请告诉我们,谢谢!! 报告错误
帝库阁小说网 返回本书目录 我的书架 我的书签 TXT全本下载 进入书吧 加入书签

(HP同人)[HP翻译]碎片-第3章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!



,这一场比赛就足以代表金妮接下来四年的表现,直到她侄女罗克珊韦斯莱作为the Pride of Portree的追球手打破这一纪录。
在这场赛季的最后一场比赛——无惊无险地对意志消沉的查德里火炮队之后,金妮正式与哈比队签约,成为他们的新追球手。奥德拉莱昂纳多没有因为终止了短暂的运动生涯而感到被背弃,相反,她私下训练金妮,让她已经具有的对于魁地奇的惊人天赋变得真正强大。到2000年赛季要开始时,已经有大量流言说她已经得到了代表英格兰队参加明年世界杯的机会,关于她的技巧云云。
很不幸地是,流言就是流言。金妮并没有被邀请加入那一年的英格兰队,但是如果她有失落,至少没有表现出来。她的表现打破了好几项记录,有一些一直持续至今。她的哥哥查理韦斯莱还在霍格沃茨读书时就几乎被联盟里的每支队伍邀请加入,有些甚至来自欧洲大陆的其他地方,他观看了大多数她打破记录的比赛,这让所有的新闻媒体在接下来的比赛之中一直追踪采访着他和他妹妹。
“我无法更为金而骄傲了。我还记得我和兄弟们在房后打魁地奇,看着她请求加入我们。当没有人时,她会溜进扫帚棚,拿一把扫帚自己用。现在,看着今日的她,长大了,熟练地打球,无法相信她走到今天……关于教了她所知的一切,呃,如果我以那个居功,她会收拾我的!”
尽管无论是作为一个明星魁地奇球员还是哈利波特的女友,在公众的关注下有着持续不断的压力,金妮继续对她的大家庭和许多朋友赋予无私的爱。当赫敏格兰杰在八月终于与罗恩韦斯莱结婚时,她与她同在,并显然策划了一个复杂计划,让她仍然沉浸在失去双胞胎兄弟弗雷德的悲痛中的哥哥乔治与家庭朋友安吉丽娜约翰逊终于承认了对彼此的感情。她的所有物里,有无数和她朋友卢娜洛夫古德斯卡曼德的通信,关于她们如何计划让乔治和安吉丽娜敞开心扉,金妮在她的日记中这样写道,“面对音乐。他们显然泥足深陷而看不到!他们给罗恩和赫敏送了一份份子钱,那确凿无疑。”
霍利黑德因为这一赛季的成功,最终在联赛中位列第二名,仅次于一直团队协作良好的蒙特罗斯喜鹊队。然而,哈比明白是因为什么;在第二年的年度专业魁地奇典礼中,金妮抱走了年度新秀和年度追球手这两个奖项,在很多年后,这两个奖杯一直被她母亲骄傲地陈列在壁炉架上。接着,在专业运动领域又有了她一定会被邀请加入英格兰队的传言,甚至此时,关于最终名单仍然未成定论,但是英格兰魁地奇协会仍然未作出任何表态。
尽管金妮最终还是被邀请加入英格兰队,从某种角度来看,她被挑选时的情况是不完美的。当她仍然为2001年赛季训练——因为她接受自己不参加世界杯联赛,需要为寻常赛季做准备——哈利波特带金妮在对角巷的一家餐厅吃饭,并在他们的朋友和家人面前隆重求婚。金妮被汹涌的情感淹没,欣喜地答应了。
一周之内,她被邀请参加英格兰队的出线赛。
对任何专业魁地奇运动员来说,被邀请加入他们的国家队是至高无上的荣誉,并只给那些有出色天分和技巧的人。但是尽管金妮不仅仅是向英国和世界证明了自己的能力,直到她成为著名的哈利波特的未婚妻,她才被考虑进入球队,这个事实让许多女性历史学家痛恨不已。她不是因为会给英格兰队所带来的价值被选择,而是因为宣传噱头和拉拢更多广告赞助和门票销售量,原因是世界杯组织者害怕人们因为二战和随之而来的长期重建而让人们丧失兴趣。
如果这对金妮有什么影响的话,她顽固地保持着乐观,当然,还有兴奋。“到了。”她在日记中写道。“我终于到了。我不再是某人的小妹妹,我是我,金妮,我凭借着自己的努力,我在做大事。我余生都会记得这些岁月。”
**
2001年4月11日日记抄本
该死的梅林的裤子和袜子抽屉!刚刚和哈利因为我甚至不记得的鸡毛蒜皮的小事发生了最可怕的争吵。最终他和罗恩离开了,而我则回到自己的公寓哭了一个小时。我讨厌他这样。我这种刚刚打了一场超棒的比赛——我们的比赛持续了四天,尽管我们最终输了,我们的分数远远赶超了那些威格敦的傻瓜——他刚刚毁了一切!我们对彼此说出那么多恶心的话,我都不敢相信自己说过。
我现在哭完了。我的心很痛,我的头嗡嗡抽动。我那么爱他,我知道他爱我,但是我们太了解彼此,我们直到如何以最糟糕的方式伤害对方。在我们结婚之前,有许多事情需要我们解决:比如,如何避免这种情况,我们现在撤退到不同的角落,而不是在一起去解决问题。
哦,在吵得厉害的时候,我把我的订婚戒指扔向了他。在他离开后,我将它召唤了回来,但是我还没有戴上它。我想先要我们之间的一切解决——我想要他将它戴回到我的手指上。我爱他,梅林帮帮我吧,但是我现在很难想起所有的原因。就让我再看看他,他凌乱的头发,他迷人的笑容,我知道我们都会没事的。一切都会没事的。哈利是我的灵魂伴侣,但是我绝不期望事情会因为那样就迎刃而解。
我现在不能担心这个。不久,除了和哈比队的常规训练,我还要返回英格兰队的训练,我无法想象自己有时间去吃饭睡觉,更别提和哈利吵架。一切都会好的,我知道它会好的。他知道那就我意味着什么,并不会让我分心。
**
亲爱的夏洛特,
我不赞同你是非常粗鲁的吗?我看不出金妮和哈利的订婚与她随后被选择进入英格兰队有什么关系。在我的个人信念中,这只是那些快乐的偶然之一,是纯粹的巧合。毫无疑问,英国魁地奇联队一直在考虑让她加入队伍——没有她的天赋,他们一整年都很艰难——碰巧就在同一周给了她邀请。这是我谦卑的观点,但是我尊重你的专业观点。
然而,我也对你在上一封信中指出的问题很困惑。当我在阁楼里发现行李箱,我拿出了它里面的东西,阅读它们,但是当图书馆接受我的请求,我将一切都放回了行李箱并寄了过去。这儿没有什么剩下的,我甚至回去确认了一切。直到我发现行李箱之前,我甚至不知道它的存在,因此,我的家里没有其他金妮的信件和纸张。你拿到的是一切。
尽管我自己保证,我仍然很担忧到底是什么让你有这种问题。有什么不对吗?我为图书馆做捐赠忽视了什么步骤?我之前从来没有这样做过,因此我焦虑地等待着你的回复。如果有什么问题,我会尽量解决。夏洛特,我是你的仆人和——
一位亲爱的朋友
**
韦斯莱带领英格兰队赢得世界杯胜利
本报记者 阿米莉亚卢埃林
今晚,英国魔法世界灯火通明,庆典毫无疑问会持续到下周,因为这不可能发生的盛事:英格兰队在近一百年里第一次赢得世界杯,这一胜利或许全应归功于明星追球手金妮韦斯莱。
四分之一决赛中,以与日本艰难的对抗开始,和秘鲁对抗中相似的艰难胜利,最终,在今天,英格兰队面对埃及队,展开这场世纪之战。英格兰在过去几十年中都没有得到过胜利,但是埃及是弱势方,找球手拉美西斯穆巴拉克在联赛之前与scrofungulus斗争了好几个月,这是多么感人的故事啊。穆巴拉克出场时,赢得了观众震耳欲聋的欢呼声,远远高于英格兰找球手加尔文斯坦迪什。
但却是在任何比赛中以一头明亮红发夺目的韦斯莱从英格兰和埃及支持者中赢得了最多的掌声。比赛哨声吹响不久,她就穿过埃维贾斯珀托德,做了一个完美的博斯科夫策略,在比赛前五分钟就为英格兰赢得了分数。
下接18页
**
2001年8月30日,查理韦斯莱给金妮韦斯莱信件的抄本
亲爱的金妮,
我知道我亲眼目睹你出色地赢得了世界杯,但是自从返回保护区,我必须再次告诉你我多么为你骄傲。其他驯龙者一直在开玩笑,因为我一直面带笑容,回想着你多么出色。
我很高兴你没有让我们吓退你。我知道当我们还是孩子时,我们可以多么可怕,尤其是我和比尔,但是你从来没有容忍。你如此强大,金妮,或许比我们其他人加在一起都强。你生来就是打魁地奇的,就好像你生来就骑在扫帚上。
继续加油,小妹妹。我希望这是你人生中众多凯旋中的第一次。
爱你的,
查理
作者有话要说:

☆、三

2001年10月7日日记抄本
我们做到了!我们真的做到了!我厌倦了看着插花,挑选伴娘裙子和各种安排,哈利和我决定把它们踢到一边私奔!开始得相当简单,我们正在吃早饭,我唠叨着我的花束需要的各种颜色水仙花,这时,哈利转向我说:“这要让你疯了,不是吗?你并不在意你走过通道时拿着什么吧?”我叹了口气,十分感激他的理解,并告诉他对,只要他在通道的末端等着我,我甚至不在意我花束里的花是死是活。
哈利红了脸,如同我之前说了多愁善感的话时一般。他的脸红让我高兴。最终,他结结巴巴地说,或许我们不必忍受这些繁文缛节。或许我们可以——
**
亲爱的朋友,
首先,我需要你知道,我并没有指责你犯下什么罪。我只是试图对于在金妮日记里发现的东西刨根问底。
我们最近谈论了金妮在2001年世界杯上的功绩。我一直在随着我的抄写,将注意力集中在她那年的日记上,并且相当失望地发现10月份中的一页丢失了。显然它是被非常整齐地撕掉的,但是确实有缺页,剩下页上的书写不匹配。她描述她和哈利波特私奔那天的那一页,被从中间截断,接下来的那页,是关于需要买一些杂货的话。它们明显不是同一部分的。我搜寻了其他的日记,想看看其中有没有散开的一页,或许它是掉落下来偶然夹在了哪本书里,但是却发现,这并不是唯一丢失的一页,至少丢失了三十页。
如我所说,我不想发出锐利的指责。通过我们的通信,我已经得出结论,你或许是金妮的一个后裔,不是从血缘就是婚姻上——否则她的东西怎么能在你的阁楼上呢?——并且你也承认,你在将行李箱寄给我之前看过了它里面的东西。我所想知道的就是真相:那三十页里有什么东西让你尴尬吗,你将它们拿了出来,以保守家族秘密?如果是这样,我不会评判你;梅林知道,我自己的家庭也有见不得光的事情。
如果你拿走了这些书页,我立刻停止我的疑问,继续没有它们的工作。你绝不会听到我再次提起它们,如果那是你所愿。如果你也不知道,我会竭尽所能保留这份收藏品,继续我的研究。
夏洛特
**
2001年10月10日罗恩韦斯莱给金妮韦斯莱一封信的抄本
亲爱的金,
你好啊。妈妈火冒三丈——那个词也不够强度——不知道的当她发现你和哈利私奔后,有没有打碎房子里的几样东西。爸爸花了好几个小时才让她平静下来,但是接下来,她甚至还偶尔咕哝着怪你或哈利的话。
快速想想。我太喜欢哈利了,不想看着他死,而你是和我一起长大的,还是一个国家英雄。赫敏提议让妈妈举行一个婚宴,我认为那听上去是个好计划。
爱你的,
罗恩
**
2001年10月11日安吉丽娜约翰逊给金妮韦斯莱一封信的抄录
亲爱的金妮,
不,罗恩至少不够夸张
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 0 0
未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!